Pragmatic Competence Extrapolated
I. Illocutionary Competence: definition
A. Ideational functions
1. Ideation is the process of forming (making) ideas
2. Language can be used to help make and express ideas
a. Example & Meaning #1
Example
of Illocutionary Act to express an idea |
Meaning |
A: Time's up.
B: Aw! Come on. I just started. |
A: There is no more
time.
B: Aw! That can't be right. I just started. |
b. Example & Meaning #2
Example
of Illocutionary Act to express an idea |
Meaning |
A: Ready.
Set. Go!
B: Wait. I'm not ready. |
A: Get ready.
Get set. Begin.
B: Wait. I'm not ready. |
B. Manipulative functions
1. Language can be used to manipulate others; i.e. get others to do
what we would like.
a. Example #1:
Example
of Illocutionary Force with Manipulative Functions. |
Meaning |
A: It's hot in here.
B: Okay. I'll turn on the air conditioner. |
A: It's hot in here;
so please do something about it.
B: Okay. I'll turn on the air conditioner. |
b. Example #2:
Example
of Illocutionary Force with Manipulative Functions. |
Meaning |
A: Were you born in
a barn?
B: Okay. I'll close the door. |
A: You left the door
open.
B: Okay. I'll close the door. |
C. Heuristic functions
1. Language can be used to solve problems
a. Example (Teachers use Illocution to help students solve
problems)
Illocutionary Acts between person A (student) and person B (teacher)
Example |
Meaning |
A: Teacher, I'm cold.
B: Well, do you have a coat?
A: Yes.
B: Well, why do people have coats?
A: May I go get my coat?
B: Yes. |
A: Teacher, I'm
cold. What should I do?
B: Well, do you have a coat?
A: Yes.
B: Aren't coats to keep people warm?
A: Yes. May I go get my coat?
B: Yes. |
D. Imaginative functions
1. Language can be used to imagine (out loud) and express one's
imaginations
a. Example
Dialogue between Timone (T), Pumba (P), and Simba (S) in "The Lion King"
Example
of language used for imaginative functions |
Expanation |
T: What do you think the stars are made of?
P: I always thought they were burning balls of gas.
T: Pumba, to you, everything is gas.
P: What do you think Simba?
S: I heard that they are the great kings of the past looking
down upon us from the sky.
T: Puhaha! What mook told you that?!!!
P: What do you think, Timone?
T: They are fireflies that got stuck up in that big bluish
black thing. |
Language can be used to express ideas that come from
the imagination. There is no proof. There is just
imagination. |
II. Sociolinguistic Competence
A. Sensitivity to Dialect or
Variety
1. Example: Contrast British English with
American English
B. Sensitivity to Register
1. "Register" has many meanings. In
SOCIOLINGUISTICS, it means: language used according various social
settings (situtations).
a. Example (from An Introduction To Discourse
Analysis by Malcolm Coulthard, 1985)
Degrees of Politeness (from least polite to most
polite)
Answer the phone
I want you to answer the phone
Will you answer the phone?
Can you answer the phone?
Would you mind answering the phone?
Could you possibly answer the phone? |
b. Extrapolation on Coulthard's example
Register |
Example |
to familiar inferior person |
Answer the phone. |
to somewhat less familiar inferior person |
I want you to answer the phone. |
to familiar equal person |
Will you answer the phone? |
to somewhat less familiar equal person |
Can you answer the phone? |
to familiar superior, or unfamiliar equal person |
Would you mind answering the phone? |
to unfamiliar superior person |
Could you possibly answer the phone? |
C. Sensitivity to Naturalness
1. Sometimes NNS (Non-Native Speakers) use 'proper' grammar,
but it doesn't sound natural, i.e., it doesn't sound natural like a NS
(Native Speaker) would use language.
a. NNS: It is another my essay.
b. NS: It is another essay of mine.
c. NNS: I sleep now.
d. NS: I will go to sleep now.
D. Cultural References and
Figures of Speech
And,
CONTENT-BASED
EDUCATION!
|